Smile Go Round

가사: http://www.kasi-time.com/item-67743.html

躓いた足跡 見つめていたって

明日には会えない 踏み出してみよう

츠마즈이타 아시아토 미츠메테이타테

아시타니와 아에나이 후미다시테미요

넘어진 발 밑을 보고 있다고 해도

내일과는 만날 수 없어. 내디뎌보자.

上手な言葉だけ探してても

君には届かないね素直になって

죠즈나 코토바다케 사가시테테모

키미니와 토도카나이네 스나오니 낫테

능숙한 말만 찾고 있어도,

네게는 닿지 않는걸. 솔직하게

この願いをフルボリュームで響かせよう

変わる世界走り出した未来へと

코노 네가이오 푸루보류무데 히비카세요오

카와루 세카이 하시리다시타 미라이에토

이 바램을 풀볼륨으로 울리자

변하는 세계, 달리기 시작한 미래로

全速力でSmileGoRound

ありのままのあたしで急げ

目指す道を迷わず進んでみよう

失敗は成功への挑戦をくれるから

あたし、諦めたりしない

明日はもっと輝く

最高のSmile届けたい

젠속료쿠데 SmileGoRound

아리노마마노 아타시데 이소게

메자스 미치오 마요와즈 스슨데 미요오

십파이와 세이코에노 초센오 쿠레루카라

아타시, 아키라메타리 시나이

아시타와 못토 카가야쿠

사이코노 Smile 도토케타이

전속력으로 SmileGoRound

숨김없이 내 모습으로, 서두르자

목표로 하는 길을 망설이지 말고 나아가보자

실패는 성공으로의 도전을 주니까 말야

나, 포기한다던가 안 해

내일은 더욱 반짝이는

최고의 Smile 전해주고 싶어

笑顔で隠していた戸惑いもぜんぶ

解き放ってしまいたいな飾らないで

에가오데 카쿠시테이타 토마도이모 젠부

토키하낫테 시마이타이나 카자라나이데

웃는 얼굴로 가리고 있던 당혹감도 모두

풀어 버리고 싶은걸. 꾸미지 말구

どんな時でも楽しいコトを見つけたい

一人じゃない今日がすごく嬉しくて

돈나토키데모 타노시이 코토오 미츠케타이

히토리쟈나이 쿄우가 스고쿠 우레시쿠테

언제라도 즐거운 걸 찾고 싶어

혼자가 아닌 오늘이 무척이나 기쁘니까

最新スタイルの希望を

真っすぐに掲げたら

すぐに勇気になってどこまでも駆け抜けるよ

사이신 스타이루노 키보우오

맛스구니 카카게타라

스구니 유우키니 낫테 도코마데모 카케누케루요

최신 스타일의 희망을

솔직하게 가진다면

금새 용기가 되어 어디까지라도 앞질러 갈 수 있어

君の何気ない言葉で自由になれた

あたし、強くなれたかも!

もう迷わず行ける煌めきと一緒に

키미노 나니게나이 코토바데 지유우니 나레타

아타시, 츠요쿠나레타카모!

모오 마요와즈 이케루 키가메키토 잇쇼니

너의 그 별 거 아닌 말로, 자유롭게 될 수 있었어

나, 굳세어졌을지두!

이제 망설이지 않고 갈 수 있어. 반짝임과 함께

全速力でSmileGoRound

ありのままのあたしで急げ

誰かじゃない自分をもっと信じて

失敗は成功への挑戦をくれるから

あたし、諦めたりしない

明日はもっと輝く

最高のSmile届けたい

젠속료쿠데 SmileGoRound

아리노마마노 아타시데 이소게

다레카쟈나이 지분오 못토 신지테

십파이와 세이코에노 초센오 쿠레루카라

아타시, 아키라메타리 시나이

아시타와 못토 카가야쿠

사이코노 Smile 도토케타이

전속력으로 SmileGoRound

숨김없는 내 모습으로, 서두르자

다른 사람이 아닌 자신을 더욱 믿고

실패는 성공으로의 도전을 주니까 말야

나, 포기한다던가 안 해

내일은 더욱 반짝이는

최고의 Smile 전해주고 싶어