loading
반응형

일본어 7

Windows 일본어 입력기용 단축키(Ctrl+T)

윈도10에 오면서 한국어 IME도 그렇지만 일본어 IME고 버전업하면서 기존의 단축키들(Ctrl+Caps+Tab 등)이 안 먹고, Ctrl+`, Alt+` 같은 일부 단축키만 먹게 되었다. 차선책으론 Google 일본어 입력기 나, ATOK 입력기(유료), 일본어 버전 키보드(JIS 키보드)를 하나 구매하는 게 편하다. 그치만 그냥 일본어 검색을 좀 한다던가, 과제한다던가 하는 정도라면 MS 입력기로도 개인적으론 충분하지 않나...하고 생각함. ATOK 입력기 되게 좋긴 하다만. 아무튼 MS 도움말에서 제공해주지 않는 단축키 하나 포스팅. 단축키인 만큼 일부 앱에서 작동되지 않는 경우 있으니 참조합시다. CTRL+T : 입력한 문자를 영어로 변환해주고, 대문자 대소문자 변경도 가능하다. 웹사이트 주소 입..

일본어 무료 AI 음성 합성 소프트웨어(TTS) - VOICEVOX

미세 설정(말하기 속도, 피치, 억양, 단어 분리 등)을 가능하게 한다고. 음성 합성 소프트웨어 엔진은 CPU/GPU 모두 동작하는데 GPU의 경우 3GB정도의 VRAM이 있는 NVIDIA GPU만 지원함. 합성된 언어는 WAV형식으로 저장할 수 있고, 사용된 라이브러리와 VOICEVOX를 사용했다는 문구 넣어서 사용 가능하다고. 간단한 설명은 유튭에 영상으로 등록되어 있음. 무엇보다 무료라는 게 크다. 프리셋이라고 해야 하나, 목소리를 가진 캐릭터를 미리 선택해서 고르는 방법인데 캐릭터에 따라 사용 가능한 범위가 다르니(어떤 건 크레딧 표시만 하면 되지만 어떤 건 일부 오디오 작품(오디오 북?) 같은 거는 사용할 수 없다고 되어 있음. 앱 자체가 일본어라 일본어 모르면 좀 사용하기 힘들지 않나 싶다. ..

무료 AI 일본어 음성 합성 소프트웨어 VOICEVOX 출시

상업적 용도로 사용가능한 텍스트 음성 변환 소프트웨어 Voicevox가 출시되었습니다. 트위터 히로(히로시바)씨가 오픈 소스로 공개하고, 개발을 하고 있다고 하네요. 전 구글 파일 다운로드 제한이 다 찼는지 사본 만들기도 안되고 해서 다음에 시도해봐야겠습니다. ...일본어 공부하는거랑 덕질하는 데 도움이 될 것 같네욥;

PC.Div.Soft/News 2021.08.02

윈도10, 2004 업데이트 후 일본어 입력기가 이전과 같지 않을 때

윈도 환경에서 일본어 입력을 사용하는 경우에, 지금까지 잘 써오던 단축키가 어느날 먹지 않는다든지 하는 경우(ALT+CAPS, CTRL+CAPS 같은)가 있다. 오피스 버전업에 따라 각 나라 IME 버전이 오르기도 하고 윈도가 발전하면서 오르기도 하는데, 이번 윈도 업데이트에서 일본어 입력기 버전이 올라서 생기는 문제인 듯. 스페이스로 변환하는 과정에서 탭키도 먹고, 각종 추천 단어 기능도 향상되고, 보안 및 사용자 정의 사전 같은 기능도 향상된 듯....한데 일본어 레이아웃이 아닌 키보드 사용자들에 대한 배려가 조금 부족했지 않았나 싶음. 사실 한국어 입력기 역시 업데이트되지만 이건 자주 쓰는 거에다가 한글의 우수성 덕분인지 별 문제가 생길이 없는 거기도 하고. 스페이스 눌러서 변환한다든지 전각 반각 ..

일본어 표현 검색

표현의 예문을 알려주는 곳이 있는 듯 하다. 해시태그로 비슷한 느낌을 적어주기도 하고, 이전에는 Weblio에서 동의어 찾아서 보기도 하고 그랬는데(우리말로 옮기기 진짜 미묘할때 차라리 그냥 일본어를 영어로 옮기고, 그걸 다시 한글로 옮겨도 괜찮은 경우가 있음); 일본어 안한지도 오래되고 해서 그런지 올만에 팬픽 좀 읽으려니까 이게 한국어로 무슨 뜻인지 미묘해질 때가 더욱이 늘어난(....) 관계로 구글링하다가 발견. JK어라던가 이런거 구분해서 올려주는 사람도 있긴 하던데, 이는 사용자마다 받아들이는 게 차이가 있는 것 같아서 그냥 야후! 일본에 질문해보는게 더 빠르더라(....). 아무튼, ■ 홈페이지: http://hyogen.info/ 위는 무즈가유이(むずがゆい)를 검색한 화면. 몸이 가렵다.....

반응형