[술 취한 여친] – 술에 취해 속마음을 쏟아내 버리고 마는 단아한 여친
·
Game.Life/Translation
[술 취한 여친] – 술에 취해 속마음을 쏟아내 버리고 마는 단아한 여친 응, 그 정도면 됐어요. 고맙습니다. 그럼, 건배할까요? 건배~ 하아… 맛있어. 후후, 어쩐지 좀 부끄럽네요. 이렇게 당신과 한 잔하는 건 이래저래 처음이잖아요. 그쵸? 후후 카페에서 차 마시는 건 지금까지 몇 번인가 있었지만서도…. 아…. 잠시만요. 애초에 당신은, 술… 잘 마셨던가요? 아, 그다지 잘, 못마시는 편이시라고요? 어쩌지…. 미안해요. 그게…. 남친이 묵으러 온다고 하니 어째선지 와인 같은 게 준비가 되어 있어서…. 저기, 무리해서 마실 필요는 없으니까 말이죠? …저, 저요? 전 세지는 않지만 약하지도 않답니다. 네, 그러니까 아마도 당신보다는 잘 마실 거라고 생각하니까요…. 네? …의외, 라구요? 그건…. ‘갭모에’..